British Library Slavonic and East European Collections
|
The British Library Slavonic and East European Section acquires
material across the spectrum of the humanities and social
sciences. It is responsible for obtaining and making available
material published in the countries of Central and Eastern
Europe, and for material in the languages of those countries
published anywhere in the world.
This page provides an overview of the Bulgarian Collections,
illustrated by specific examples.
|
![[Tsar Ivan Alexander and his family]](images/ivan.jpg) |
|
Copyright © 1997, The British
Library Board
"The Royal portrait: Tsar Ivan Alexander and his family",
from The Gospels of Tsar Ivan Alexander, Ekaterina
Dimitrova
(London: British Library, 1994) [YC.1995.b.3420]
|
|
Contents
An overview of the Bulgarian
Collections | Catalogues, printed guides
and other resources | Bulgarian material
elsewhere in the British Library | Further
information
Collections
In the following text, codes which appear in brackets after references
[2725.g.1675] indicate British Library shelfmarks.
The exact size of the Bulgarian holdings is not known, since,
like other country/language holdings, they have no separate catalogue
and are dispersed within the rest of the collections. There are
over 10,200 titles in Bulgarian in the H&SS Current Catalogue (which
covers items acquired since 1975). The Bulgarian Collections are
strong in most of the fields in the humanities and social sciences.
The collections comprise unique research material, primarily on
the history and culture of the Bulgarian people from the late 16th
century to the present.
There are several good examples of early written manuscripts in
Church Slavonic script (held in the British Library Manuscript Collections),
which was very close to the language used in early Bulgarian literature
(Old Bulgarian). The most famous and the best preserved manuscript
in the British Library's collections is Gospel of Tsar Ivan
Alexander or Tetraevangelia written in 1355 [Additional
Manuscripts 39627].
After the Turkish invasion (1393), literary life in Bulgaria was
confined to monasteries where chronicles were written and old texts
copied. Printing in Bulgaria came relatively late. In the 17th and
18th centuries, most books and newspapers were published in adjoining
countries, not in Bulgaria itself.
Bulgarian history is well represented in the British Library collections,
the principal categories of which are: general history of the South
Slavs; the first Bulgarian Empire (681-1018); the Second Bulgarian
Empire (1185-1393); Bulgaria under Ottoman rule; the National Revival;
the Eastern Question; the period of liberation to the end of World
War I; Bulgaria during World War II (1941-44); Bulgaria under Communism;
Bulgaria after the 1980s.
In the past few years, exchange relations with Bulgarian libraries
have improved, facilitating the acquisition of current materials
documenting contemporary culture and politics. Special attention
has been devoted to the problems of democratic changes in Bulgaria
from 1989 onwards, and to the acquisition of previously forbidden
books, newspapers, journals and other publications on, among other
things, the new political parties, ethnic conflict and economic
reform. The Library aims to collect all important works in Bulgarian
which deal with foreign relations with the neighboring states of
Macedonia, Turkey, Greece and the countries of the Former Yugoslavia.
Bulgarian material
is listed in the printed volumes of the British Library General Catalogue
of Printed Books to 1975 (for material acquired before 1975
only) and the Integrated Catalogue,
which is accessible via the internet. Material acquired and catalogued
prior to 1975 is in Cyrillic (with headings in transliteration); post-1975
material, however, is displayed in transliterated form, according
to Library of Congress rules. For information on searching and transliteration,
please see Searching
for Cyrillic items in the catalogues of the British Library: guidelines
and transliteration tables.
Catalogues and printed guides
- Church Slavonic entries from the British Library General
Catalogue [prepared by Brad Sabin Hill] (London: The British
Library, 1992) [2725.g.1675]
- Dimitrova, Ekaterina. The Gospels of Tsar Ivan Alexander
(London: The British Library, 1994) [YC.1995.b.3420]
Other resources
Bulgarian material available elsewhere
in the British Library
Further information
For further information on the Bulgarian Collections, please contact
Milan Grba:
Slavonic and East European Collections
The British Library
96 Euston Road
London NW1 2DB
United Kingdom
e-mail: slavonic@bl.uk